Batman: The Long Halloween מפיק ישמח להתאים את Dark Victory
Batman: The Long Halloween מפיק ישמח לראות עיבוד Dark Victory. 'זה אחד מסיפורי באטמן הטובים ביותר שסופרו אי פעם', אמר. 'זה יהפוך לסרט נהדר'.
יקום מונפש של DCאחד מסיפורי באטמן המשפיעים ביותר שסופרו אי פעם, ליל כל הקדושים הארוך היה חביב המעריצים במשך שנים. נכתב במקור על ידי Jeph Loeb עם אמנות מאת טים סייל, הסיפור בן 13 החלקים רואה באטמן צעיר יותר, שאינו הבלש הגדול בעולם עד כה, מנסה נואשות לאתר את הולידיי, רוצח שתוקף בחגים.
כשהוא מנסה לאתר את הרוצח ולשבור את אחיזתה של משפחת הפשע פלקון בגות'אם, באטמן לא מצליח להבין שהטבע מתעב ריק ושעל ידי היפטרות מהגנגסטרים, הוא מפנה את מקומו לפושעים המחופשים שכולנו מכירים ואוהבים.
לאחר עשרות שנים של המתנה, DC ו-Warner Bros עיבדו סוף סוף את יצירת הבדיונית המכוננת הזו לסרט אנימציה בן שני חלקים. הסרט בבימויו של כריס פאלמר ובכיכובם של קולותיהם של ג'נסן אקלס בתור באטמן, נאיה ריברה בתור אשת החתול, טרוי בייקר בתור הג'וקר ורבים נוספים, הסרט הוא מכתב אהבה לחובבי הקומיקס בכל מקום. Batman: The Long Halloween, Part One זמין לרכישה עכשיו, אז כדי לחגוג, ישבנו עם המפיק המפקח של הסרט, בוץ' לוקיץ', כדי לדבר על הצלבן הכיפה ועבודתו על באטמן: סדרת האנימציה הקלאסית.
MAir Film's: אני רוצה להתחיל לשאול אותך קצת את ההיסטוריה שלך עם ליל כל הקדושים הארוך. האם היית מעריץ של הספר המקורי של ג'ף לוב וטים סייל?
בוץ' לוקיץ': כן בהחלט. אני חושב שהספר הזה יצא כשעבדנו על ליגת הצדק וקניתי אותו כל חודש. אני קורא קומיקס קבוע, אז כל שבוע אני הולך לחנויות קומיקס, ו[האלווין הארוך] היה בהחלט נקודת השיא של אותה תקופה.
אוהבים את ליל כל הקדושים? סרטי האימה הטובים ביותר
תמיד חשבתי בכל פעם שקראתי את זה שזה יכול להיות סרט בשלב מסוים, בין אם אנימציה או לא, אבל גם תמיד חשבתי שזה יכול להיות בסופו של דבר מיני סדרה של HBO.
אין ספק שיש לזה את האווירה הזאת, זה מרגיש יותר כמו נוהל משטרתי בטלוויזיה מאשר קומיקס סטנדרטי של באטמן.
כן, זה מותחן פשע מוחלט לכל אורך הדרך, יותר מכל סיפור אחר של באטמן.
אז מאיפה הגיע לראשונה הרעיון לעבד את The Long Halloween של ג'ף לואב וטים סייל?
ובכן כשהספר יצא לראשונה חשבתי שהוא יהיה סרט טוב, אבל אז הדבר היחיד שעשינו היה ליגת הצדק וליגת הצדק ללא הגבלה. לוקח זמן וכסף להתאים ספר קומיקס ישירות לאנימציה, ולא עשינו את זה אז. רק כשברוס [טימם] התחיל את היקום המונפש של DC הם התחילו להסתגל מהספרים, לא שלא עשינו כמה עיבודים ל-Batman: The Animated Series, אבל זה לא באמת נעשה.
הגעתי לשולחן עגול של DC עם צוות הווידאו הביתי והייתה להם רשימה של ספרים שהם חשבו שכדאי לנו להתאים לווידאו ביתי. המקום הראשון ברשימה הזו היה ליל כל הקדושים הארוך ואף אחד אחר לא רצה לעשות את זה כי הם היו עסוקים בדברים אחרים, אז אמרתי עזוב את זה, אני אעשה את זה. רציתי לעשות את [The Long Halloween] 15 שנים קודם לכן, אבל לקח עד שהייתי מפיק להוציא את זה.
אני רוצה לשאול על האנימציה, הסרט נראה יפה זה לא ממש עיבוד של 1:1 לעבודה של טים סייל אבל בהחלט יש הדים שלו בזמן שהוא עדיין מצליח להיות הקטע שלו, איך הגדרתם את הסגנון הוויזואלי של הסרט?
אני ורוברט מעצב הרקע שלנו, כשעייננו בספר, קיבלנו את ההחלטה שאנחנו הולכים להסתגל זֶה העיר גותהאם. למעשה, רצינו לשמור יותר על הסגנון של טים, אבל באופן מציאותי לא יכולנו להתאים אותו במלואו. היינו צריכים לתת לזה יותר עומק אז נתנו שורות קשות יותר על דמויות ורקעים כדי לתת לדברים יותר משקל.
לא מצליח להשיג מספיק קריקטורות: סרטי האנימציה הטובים ביותר
ה-Gotham אז הוא לקראת הגרסה של טים סייל לעיר, אבל גם למה שלמדנו מהעבודה על באטמן: סדרת האנימציה, הידע שלנו בקולנוע נואר ישן וסגנון הצילום שבו השתמש טים בספר. אז היה לנו את המראה הזה של העיר ואז הסתכלנו לעבר גרסאות טים סייל של דמויות אבל היינו צריכים ללכת בסגנון כללי אחר שנוכל להשתמש בו בסרטים אחרים.
בתחילה, התכוונתי לשכנע את טים לעזור לי למצוא דרך להחיות את הסגנון שלו, אבל זה לא הגיע כל כך רחוק, כי נאמר לי אחרי ליל כל הקדושים הארוך שסרטים אחרים יצטרכו להמשיך בסגנון הזה. אז בגלל זה שינינו את הסגנון ושכרנו את אוטו שמידט שיעזור לנו עם המראה כדי לנסות להיות נאמנים בתחומים אחרים לטים.
מדוע נדמה שגות'אם תמיד מתרחשת בעבר? נדיר לראות אותה מצטיירת כעיר מודרנית, תמיד יש בה איכות אנכרוניסטית. האם אתה חושב שזה מעכב מהעבודה שלך על Batman: The Animated Series?
לא, זה לא תמיד היה. טים ברטון בערך עשה את זה קודם עם באטמן ובאטמן חוזר. באטמן: סדרת האנימציה עיבדה, מעט, את הסרטים האלה, ובסופו של דבר זה הפך למרכיב עיקרי של באטמן, אבל זה לא היה לפני כן, חוץ משנות ה-40, זה לא נראה כך בשנות ה-60 וה-70. הכל נוצר דרך טים ברטון וסחבנו את זה בסדרת האנימציה, אבל זה קצת הלך לאיבוד עם השנים, הכל הפך למבני זכוכית מודרניים שנראים לי משעמם.
אני בטמן: ה סרטי DCEU לפי הסדר
Gotham היא דמות בפני עצמה וזה אומר שהרקעים חשובים בדיוק כמו הדמויות, אז בגלל זה אנחנו קצת יותר יצירתיים לגבי המראה של הרקעים. כמו כן, לא רציתי לעשות רקע CGI שבו הכל נראה כמו בלוק, רציתי את זה מצוייר ביד אז זה מה שעשינו.
עד כמה התייחסו אמני התכנון והאנימטורים לליל כל הקדושים הארוך במהלך ההפקה?
לכל אחד היה את הספר על השולחן, כך שכל סצנה מסוימת שהם עבדו עליה הם יכלו להתייחס אליו. האמנים יכלו להסתכל על הלוחות ולהתייחס למשהו בצילומים שלהם, כל עוד זה עובד והיה קולנועי.
אז חלק מהחבר'ה עשו וחלק לא, אבל אם אני חושב שאם אתה הולך לעשות גרסה קולנועית של ליל כל הקדושים הארוך זה די קרוב לספר.
דיברתי עם טים שרידן לגבי חלק מהשינויים שנעשו בסיפור, לא ניכנס לספוילרים אבל איך הרגשת לגבי שינוי דברים מסוימים עבור העיבוד שלך?
מה שעבד עבור הקומיקס אולי לא בהכרח יעבוד עבור הסרט, זה לא יחזיק מעמד אם תשים אותו על המסך. אחד מהם היה החבורה והארווי דנט שביקרו אותם בכלא מחופשים, זה בסדר בקומיקס, אבל אם נשים את זה על המסך זה לא הולך להישטף. הארווי דנט גבוה במטר מהבחור שהוא התחפש אליו, אז רוב השינויים שעשינו היו מסיבות הגיוניות.
למה אתה חושב שבאטמן הוא דמות כל כך מתמשכת?
ובכן עבור באטמן, אני חושב שאנחנו מתייחסים לבאטמן יותר מגיבורי על אחרים כי הוא אחד מאיתנו, אתה יודע? אין לו כוחות, אתה יכול להיות באטמן אם תבחר ללכת בנתיב הנקמה הזה.
לגבי ליל כל הקדושים הארוך, זה בגלל שזו השנה השנייה לקיומו של באטמן והפשע משתנה בגות'אם והוא צריך ללמוד להסתגל לשינוי הזה. אז יש לך באטמן, גורדון ודנט מנסים להפיל את ההמון, אבל הגלריה של הנוכל מופיעה במקום. אתה מכיר את באטמן בשנה השנייה שלו ועם חוסר הניסיון שלו אתה צריך לתהות האם הוא מסוגל לעשות את זה.
האם היית שוקל לעשות גרסה לסיפור ההמשך, Dark Victory?
כן, אני אשמח ושקלתי לעשות את זה אחרי ליל כל הקדושים הארוך, אבל היינו צריכים להציע לוורנרס סט אחר של קווי עלילה מכיוון שהם רצו להרחיב את היקום.
לפני כן אמנם חשבנו שנעשה ליל כל הקדושים ארוך ואחר כך Dark Victory, אבל כרגע אנחנו לא עושים את זה. אני מקווה שמישהו יכול לעשות את זה או אולי נעשה את זה בעתיד.
עבדת על אחד מהעיבודים הגדולים של באטמן בכל הזמנים, Batman: The Animated Series, שעדיין פופולרי היום. איך אתה מרגיש לגבי המשך הפופולריות שלו?
אני חושב שזה מצוין! כשהגענו לפרויקט הזה עבדתי במארוול וחיכיתי לעשות אקס-מן, אבל ברגע שראיתי את ה-Pitch של ברוס של שש דקות, הייתי כמו לעזאזל, אני הולך לשם! זו הייתה התגלות! זה היה באטמן ומופע אקשן מונפש שלא נראתה מעולם. זה היה נהדר להיות חלק מזה, בדיוק התחלתי בעסק שנה לפני כן, אז התמזל מזלי להיכנס אליו.
Batman: The Long Halloween Part 1 זמין ב-DVD, Blu-ray™ ו-Blu-ray™ steelbook ב-21 ביוני ובדיגיטל ב-22 ביוני.
שתף עם החברים שלך
אודותינו
מחבר: פאולה פאלמר
אתר זה הוא משאב מקוון לכל מה שקשור לקולנוע. הוא מספק מידע רלוונטי מקיף על סרטים, ביקורות על מבקרים, ביוגרפיות של שחקנים ובמאים, חדשות וראיונות בלעדיים מתעשיית הבידור, כמו גם מגוון תוכן מולטימדיה. אנו גאים שאנו מכסים בפירוט את כל ההיבטים של הקולנוע - החל משוברי קופות נרחבים ועד הפקות עצמאיות - כדי לספק למשתמשים שלנו סקירה מקיפה של הקולנוע ברחבי העולם. הביקורות שלנו נכתבות על ידי צופי קולנוע מנוסים שמתלהבים סרטים ומכילים ביקורת תובנה, כמו גם המלצות לקהל.