במאי אנקנטו ג'ארד בוש וקרייס קסטרו סמית' על ההשראה שלהם לסרט החדש של דיסני
כשנשאלו על ההשראה לסרט החדש שלהם, 'אנקנטו', הבמאים ג'ארד בוש וקרייס קסטרו סמית' לא היססו לזכות את הצוות ב-Disney Animation. 'האנימטורים, הזמרים והמוזיקאים בדיסני הם מהאנשים המוכשרים ביותר בעולם', אמר בוש. 'אנחנו כל כך ברי מזל שהייתה לנו ההזדמנות לעבוד איתם.' 'התשוקה והמיומנות שלהם באמת מעוררות השראה', הוסיף קסטרו סמית'. 'זה היה תענוג וכבוד להיות חלק מהפרויקט הזה'.
הבמאים והכותבים המשותפים של אנקנטו - ג'ארד בוש וקריז קסטרו סמית' - דנים כיצד משפחותיהם היוו השראה לסרט החדש של דיסני
קסםקסם , האחרון סרט אנימציה מ-Disney, מספר את סיפורה של משפחת מדריגל הקסומה וביתה הפנטסטי בקולומביה. עם צוות שחקנים מוכשר, תסריט מקסים ומוזיקה מהמלחין עטור הפרסים של טוני לין-מנואל מירנדה, המלחין המצופה סרט משפחתי עכשיו סוף סוף יוצא לבתי הקולנוע. כדי לחגוג את יציאתו של החדש סרט דיסני דיברנו עם כותבים ובמאים משותפים של אנקנטו, ג'ארד בוש וקריז קסטרו סמית', על היצירה וההשראה מאחורי הסרט.
קסם , שנכתב על ידי בוש וקסטרו סמית', עוקב אחר 12 דמויות יוצאות דופן ממשפחת מדריגל. כל אחד מבני המשפחה הענקית ניחן ביכולת מיוחדת, כמו כוח על או הכוח לדבר עם בעלי חיים. עם זאת, יש מדריגל אחד ללא כוחות על, מירבל הצעירה ( סטפני ביאטריז ). אלופי הסרטים אהבה, הבנה וקהילה בחזיתו - מה שהופך אותו לתוספת המושלמת לתיק המצויר של דיסני. בוש אינו זר ליצירת אנימציות נוגעות ללב - לאחר שכתב את Zootopia ומואנה. בעוד קסטרו סמית' חדשה באנימציה, יש לה רקע חזק בריאליזם קסום, מה שהופך אותה לתוספת המושלמת ל- סרט פנטזיה .
בראיון שלנו עם בוש וקסטרו סמית', אנו דנים מאיפה בא הרעיון לאנקנטו מלכתחילה, כיצד משפחותיהם עזרו להם ליצור את הסרט, ודנים אם נוכל לראות אנקנטו. דיסני פלוס סדרה בכל עת בקרוב.
MAir Film's: מזל טוב על Encanto. אני מרגיש שזה הולך להיות סרט חשוב להרבה משפחות שונות. מאיפה הרעיון הזה? מה גרם לך להעלות סרט שמתרחש בקולומביה עם אלמנטים של ריאליזם קסם?
ג'ארד בוש: כן, אז ממש חמש שנים החודש זה כשהפרויקט הזה התחיל. זה תהליך ממש כיף אבל ארוך. אז ביירון הווארד ואני עבדנו על Zootopia, ושנינו מוזיקאים, אנחנו אוהבים מחזות זמר, והיינו כמו, 'הדבר הבא שאנחנו עושים ביחד חייב להיות מחזמר'.
בדיוק סיימתי לעבוד על מואנה עם לין-מנואל מירנדה, והוא אמר, 'אני רוצה לעשות עוד מחזמר, אבל אני רוצה שהוא יתרחש באמריקה הלטינית'. והלכנו, 'טוב, כל הדברים האלה הגיוניים לעבוד ביחד'. ואז השאלה הגדולה הייתה: על מה הסיפור הזה יעסוק? איפה זה הולך להיות מוגדר? לכולנו היה משהו משותף, שהיתה משפחה מורחבת גדולה. משפחות נפלאות וקצת מאתגרות, והיינו כמו, 'על זה אנחנו רוצים שהסיפור יעסוק'. ואז עלתה השאלה, בסדר, מה אנחנו רוצים להגיד על המשפחה?
באמת התחלנו לחקור את המשפחות שלנו קודם כל, ומהר מאוד הבנו שאנחנו לא מכירים את המשפחות שלנו כמו שחשבנו שהכרנו, וגם הם לא הכירו אותנו כמו שחשבנו שהם מכירים. אז הרעיון הזה של פרספקטיבה הפך חשוב מאוד. וכשהתחלנו לחשוב איפה באמריקה הלטינית להגדיר את זה, קולומביה המשיכה לעלות כמקום הזה שבו כמובן יש הרבה פרספקטיבות שונות.
סיפורים מעולים: סרטי פיקסאר הטובים ביותר
זה באמת צומת הדרכים המדהים הזה של אמריקה הלטינית שבו אתה מקבל את כל סוגי האמנות והמוזיקה, הריקוד והאוכל. ויש הרבה תרבויות גם בקולומביה. בהחלט יש לך השפעה אפרו-קולומביאנית, יש לך השפעה ילידית, ויש לך השפעה אירופאית. אז כדי שיהיה הכל במקום אחד, באופן טבעי או אורגני, זה הפך להיות המקום המושלם לקבוע את זה.
וכשהתחלנו לצלול פנימה, אפילו יותר, גילינו שזה אחד המקומות הביולוגיים הכי מגוונים על פני כדור הארץ, וזהו הבית של הריאליזם הקסום שבאמת הודיע איך קאריס ואני כתבנו את התסריט. זה היה בדיוק כמו כל הדברים שאתה אוהב במקום אחד - היינו צריכים לעשות את זה.
אם כבר מדברים על משפחות גדולות, הייתם צוות של שלושה אנשים, שאתם יודעים שהוא צוות די גדול למנהלים.
[שניהם צוחקים]
איך זה היה? ברור, ג'ארד, אתה וביירון עבדתם יחד לפני כן, אבל קאריס איך זה היה לעבוד יחד באנקנטו, להיות בדינמיקה הזו של שלושה אנשים?
קאריס קסטרו סמית': זה היה נפלא. הצטרפתי לסרט ככותב לפני קצת יותר משלוש שנים ועבדתי עם ג'ארד על התסריט, ואז כתשעה חודשים לאחר מכן - משהו כזה - ביקשו ממני לבוא לביים משותף! מה שהיה מדהים כי כל הרקע שלי היה בתיאטרון ובלייב אקשן, אז זו הייתה הפעם הראשונה שלי שעבדתי באנימציה. מה שלמדתי הוא שזו משימה עצומה, עצומה, ליצור סרט אנימציה.
יש בערך 800 אנשים שעבדו על הסרט הזה מתחילתו ועד סופו, אז יש כל כך הרבה דברים לעשות. לא ממש הערכתי את זה באותו אופן עד שעבדתי על הסרט הזה. כל דבר וכל מסגרת בודדת מיוצרים בידיים אנושיות, ומישהו עיצב אותו. אז, זו משימה עצומה ועצומה. אז הייתי אומר שהתחלקנו וכבשנו.
JB: כן, הייתי אומר שבירון ואני היינו נואשים לעזרה, והתחננו לשאריס, והיא אמרה שכן. ככה זה ירד.
ובכן, התברר שזה היה שיתוף פעולה ממש טוב.
שניהם: כֵּן
אם נחזור למשפחות, כשאתה צופה באנקנטו, אני מרגיש שאתה יכול לזהות כל אחת מהדמויות במשפחה שלך. הייתי כאילו כן, גם לי יש דוד ברונו, אתה יודע? אילו דמויות לדעתך היו הכי קשורות באופן אישי לאחר שצפית בסרט?
JB: אוי וואו, חחח. אתה יודע שזה מצחיק כשהתחלנו; קאריז ואני דיברנו הרבה על ארכיטיפים משפחתיים. המחקר הראשון שלנו היה למעשה לדבר עם המשפחות שלנו. ובהחלט גילינו שבהרבה משפחות היה לך את הסלע האחראי של המשפחה, או שהיה לך ילד הזהב של המשפחה, או שהייתה לך הכבשה השחורה של המשפחה. אז בעצם התחלנו שם עם בני המשפחה שלנו, זה בהחלט הרגיש לנו נכון, אבל כשדיברנו עם עוד אנשים, הבנו שהם אוניברסליים.
המשפחה קודמת לכל: סרטי הילדים הטובים ביותר
אז כשאני צופה בסרט הזה, אני בהחלט יכול לראות את המשפחה שלי בו. אני חושב שאנטוניו (ראווי קאבוט-קוניירס), שהוא הילד התמים הקטן הזה בן החמש, שקט וביישן ונוח לו יותר לדבר עם חיות במקום עם אנשים - הבן הצעיר שלי הוא בדיוק זה.
אז אני חושב שבזמן שאתה עובד על הסרטים האלה, אתה בהחלט רוצה להביא חוויות משלך וזו הייתה שמחה אמיתית כי, כמו שאמרת, יש הרבה בני משפחה שונים לשחק איתם. אז אני מקווה שכאשר כל המשפחה שלי תזכה לראות את זה, הם יוכלו לבחור את עצמם. אני מקווה שדודי ברונו לא נעלב יותר מדי.
CCS: אמא שלך דומה קצת יותר למירבל (בקולה של סטפני ביאטריז). יש לה קצת יותר עניין של עצבנות.
אני צריך לעשות את בדיקת הנאותות שלי ג'ארד ולשאול אותך על Zootopia. אני בטוח שאתה מבין את זה די הרבה, אבל Zootopia Plus יוצא. אתם מכירים את המדריגלים, המשפחה הענקית הזו באנקנטו - האם נזכה לראות איתם סדרה גם בעתיד?
JB: אני חושב שזה הדבר הנכון לעשות, אתה יודע. אני חושב שכולנו צריכים להתחיל לכתוב את המכתבים שלנו לדיסני עכשיו ולהגיד שזה חשוב. אתה יודע, אני חושב שאחד הדברים המרגשים באמת על דיסני פלוס הוא שיש הרבה סיפורים לספר דרך דיסני פלוס. אני חושב שעם הסרט הזה במיוחד התאהבנו בכל דמות בודדת, ואני חושב שאנחנו מנסים לעצב אותן בצורה שתרצה לדעת עליהן יותר. אז הייתי מאוד מאוד שמח לראות תוכנית על כל אחד מבני המשפחה ההיא.
CCS: אני יכול להגיד לך שלין-מנואל מירנדה באמת רוצה תוכנית על דולורס [בת המשפחה שיש לה סופר שמיעה שמדובבת על ידי אדסה].
JB: זה נכון
בואו נדבר יותר על לין-מנואל והמוזיקה של אנקנטו, שחשבתי שהיא ממש תוססת. אבל זה גם הרגיש מאוד שונה מכל סרט דיסני אחר שראיתי בעבר. שניכם אמרתם שאתם חובבי תיאטרון. כל המספרים הרגישו מאוד תיאטרליים ומסודרים. מה הייתה הסיבה שלך בכיוון האמנותי כשהתקרבת לציון של אנקנטו?
CSS: אני חושב שבגלל שלכל אחד מהשירים יש סגנון מוזיקלי כל כך מובהק, באמת המצאנו דברים מחדש לכל שיר. כלומר, היה 'לחץ על פני השטח', שהיה היציאה הזו מדמיינת ומטורפת אל הפחדים וחוסר הביטחון והפגיעות של לואיזה (ג'סיקה דארו). ואתה יודע, 'אנחנו לא מדברים על ברונו', שזה ההרכב המדהים הזה.
מכות רוצח: הסרטים המוזיקליים הטובים ביותר
עבור זה, במיוחד, נעזרנו בכוריאוגרף מדהים בשם ג'מאל סימס - שהיה לו צוות של רקדנים, כוריאוגרפיה את כל השיר ושלח לנו את הסרטונים. האנימטורים עבדו בצמוד מאוד איתו ועם הרקדנים כדי לוודא שכל הריקוד היה בדיוק כמו שצריך. אז, הייתה באמת גישה שונה לכל אחד מהשירים בזמן שהלכנו, כי השירים עצמם היו כל כך שונים.
JB: כן, הדבר הנוסף שאוסיף הוא שידענו שבסרט הזה, רצינו שהוא יתקיים בבית המשפחה הזו. מההתחלה ידענו שזה לא הולך להיות מסע או סרט מסע. רצינו שזה יהיה בבית המשפחה, אבל לא רצינו שזה ירגיש קלסטרופובי.
אז בהחלט, ידענו שכשאנחנו מגיעים למספר מוזיקה, אנחנו רוצים לגרום לו להרגיש עצום ואפי וענק. וזה היה משהו שכל הצוות שלנו עשה עבודה כל כך נהדרת, הוא באמת גרם למספרים האלה להרגיש מרחיבים ולהביא את מרכיבי הפנטזיה האלה. חחח, לנקודה שלך, זה היה כאילו, more is more - בוא נלך. היה ממש כיף.
CSS: כן, יותר חדי קרן חמורים
JB: כן, כל החמורים, חחח.
כשפתחתי את הראיון הזה, אמרתי שהסרט הזה הולך להיות בעל משמעות רבה להרבה אנשים. אני חושב שזה בגלל שזה מוביל את הדרך בייצוג. מה אתה מקווה שילדים ירגישו כשהם רואים את הסרט הזה?
CCS: כל כך התרגשתי לעבוד על הסרט הזה מההתחלה בגלל הדבר הזה. אני אמריקאי אנושי, ואתה יודע שכשגדלתי, לא היה סרט כזה. ולכן אני פשוט מאוד נרגש שילדים מכל הרקע יוכלו לצפות בסרט הזה ולהרגיש שרואים אותו. להרגיש מיוצגים ולהרגיש שהם הגיבורים של הסיפור של עצמם. אני מאוד גאה בהיבט הזה של הסרט הזה.
כן בהחלט. שאלה אחרונה, בתי קולנוע מתחילים להיפתח לאחר הנעילה של קוביד-19. לאילו שני בתי הקולנוע האהובים עליך ללכת עכשיו כשנוכל ללכת שוב לקולנוע?
JB: אלוהים אדירים, אתה יודע, מה שהיה מאוד יוצא דופן לסרט הזה הוא שעשינו את כל הסרט בביתנו, פשוטו כמשמעו. כאילו בדיוק כשעמדנו להתחיל בייצור היינו צריכים ללכת הביתה ולקחת את המחשבים שלנו לבתים שלנו. אז זה נוצר לגמרי בבית. אז זה אומר שצפינו בו על מסך קטן במשך שנים. ואז לפני כמה חודשים, כשהיינו צריכים לחזור לאולפן, בפעם הראשונה שראינו את זה על המסך הגדול, הייתי ממש כמו 'אלוהים אדירים'. כי הבנתי שכל פריים בודד... מאות אנשים שפכו את ליבם לזה.
אז, הייתי אומר שהמקום האהוב עלי לראות אותו הוא רק מסך ענק. תן לי מסך ענק, תן לי חבורה של אנשים. זה באמת סרט שהוא סרט קהילה. אני חושב שלראות את זה עם אנשים זה נהדר - תן לי קצת פופקורן. אם יש לי את האלמנטים האלה, אני מוכן ללכת.
תודה רבה לשניכם. היה מקסים לפגוש אותך. שוב מזל טוב על הסרט
שניהם: תודה רבה לך
JB: נהדר לדבר איתך
Encanto יצא עכשיו בבתי הקולנוע.
שתף עם החברים שלך
אודותינו
מחבר: פאולה פאלמר
אתר זה הוא משאב מקוון לכל מה שקשור לקולנוע. הוא מספק מידע רלוונטי מקיף על סרטים, ביקורות על מבקרים, ביוגרפיות של שחקנים ובמאים, חדשות וראיונות בלעדיים מתעשיית הבידור, כמו גם מגוון תוכן מולטימדיה. אנו גאים שאנו מכסים בפירוט את כל ההיבטים של הקולנוע - החל משוברי קופות נרחבים ועד הפקות עצמאיות - כדי לספק למשתמשים שלנו סקירה מקיפה של הקולנוע ברחבי העולם. הביקורות שלנו נכתבות על ידי צופי קולנוע מנוסים שמתלהבים סרטים ומכילים ביקורת תובנה, כמו גם המלצות לקהל.